Bývalý vládní agent John, pronásledovaný výčitkami svědomí, získává práci v Mexiko City, kde má dělat osobního strážce devítileté holčičce. Rodiče se o dceru bojí. Proto si vybrali muže, na kterého se můžou spolehnout. John si k malé Pitě buduje velmi osobitý vztah. V okamžiku, kdy ji unese banda a on je těžce zraněn, vyhlásí válku všem, kteří byli do akce zapleteni...
